<

ニュース

3 10月 2019 - コーポレート

『アブラアン-ルイ・ブレゲ(1747-1823年)、天才時計師の生涯と遺産』 中国語版を出版

『アブラアン-ルイ・ブレゲ(1747-1823年)、天才時計師の生涯と遺産』のフランス語原書と英語訳の成功を受け、ブレゲは上海ブティックのイベントにて中国語版を発表しました。1997年の初版刊行以降またたく間に古典的名著となった本書の最新版には、新しい内容とイラスト、そしてブランド最新情報が新たに追加されています。今回の出版を記念して、ブレゲの豊かな遺産を象徴する26本の歴史的タイムピースを専用スペースで展示し、ゲストの方々に堪能していただきました。  

重要な年代を淡々と振り返るのではなく、本書ではブレゲが代表的な高級時計ブランドへ上り詰めるまでの道程を読者に紹介します。テキストには、アブラアン–ルイ・ブレゲの天才発明家としての姿はもちろん、革命的なスタイルを創造して普及させるアーティスト、そして自らの作品をヨーロッパや世界に広める事業家としての一面も描かれています。著者はブレゲの子孫や後継者たちにもスポットライトを当てており、現代に関する記述で前CEOニコラス・G・ハイエックの到来に触れ、彼の過激でもあった決定によりブレゲが「ヨーロッパ文化遺産」として輝きを取り戻すまでの過程を紹介しています。